En bref. CanoeMap est un outil de planification, pas un outil de navigation. Les rivières changent. Les cotes d'eau vive ne sont pas exactes, les niveaux d'eau bougent chaque jour, les portages se dégradent et les règles d'accès au territoire évoluent. Vérifiez les conditions sur place avant de partir et prenez vos propres décisions sur l'eau. Vous êtes responsable de votre propre sortie.
CanoeMap.ca rassemble en une seule carte de l'information sur les parcours de canot, tirée de données gouvernementales ouvertes et de la documentation de la communauté. Le site sert à rechercher et à planifier des sorties. Il ne remplace ni la connaissance locale à jour, ni les avis officiels, ni les cartes récentes, ni votre jugement sur l'eau.
Nous travaillons fort sur la qualité des données. Chaque tracé de rivière est apparié à un cours d'eau nommé dans les données hydrographiques gouvernementales, et nous refusons de publier des coordonnées relevées sur des cartes numérisées. Malgré cela, nous ne garantissons pas que l'information de ce site soit exacte, complète ou à jour. Une position peut être erronée, un élément peut manquer, et les conditions sur le terrain priment sur tout ce qui est affiché ici. Si la carte contredit ce que vous voyez sur l'eau, fiez-vous à l'eau.
Les niveaux de difficulté affichés sont approximatifs et plusieurs sont des estimations plutôt que des relevés. Un tilde (~) signale une cote estimée. Aucune carte ne publie des cotes d'eau vive exactes : un même rapide change de classe selon le niveau d'eau, la saison, ou après une seule tempête. Reconnaissez les rapides avant de les descendre, portagez dans le doute, et ne considérez jamais une cote publiée comme une garantie de ce que vous trouverez.
Les couches montrant les terres de la Couronne ou les terres publiques montrent la tenure seulement. La tenure n'est pas une permission de camper. Les règles de camping varient selon la province, la désignation du territoire et le temps, et les parcs et réserves à l'intérieur des terres publiques ont leurs propres règles. Confirmez les règles auprès de l'autorité responsable avant de camper.
Ce site est bâti sur des données ouvertes : le Réseau hydro national et CanVec (Ressources naturelles Canada, Licence du gouvernement ouvert - Canada), la Base de données toponymiques du Canada, Land Information Ontario (Licence du gouvernement ouvert - Ontario), OpenStreetMap (ODbL), et la documentation de parcours de la communauté, dont cartespleinair.org. Les crédits complets figurent sur la page d'attribution.
CanoeMap est un projet indépendant de Thrive Adventures Inc. Le site n'est ni affilié, ni exploité, ni approuvé par les organismes gouvernementaux ou fournisseurs de données nommés ci-dessus.
Si vous repérez une position erronée, une cote inexacte, un danger manquant ou toute autre information susceptible d'induire un pagayeur en erreur, écrivez à [email protected]. Les corrections liées à la sécurité passent avant tout autre travail sur ce site.
Le canotage comporte des risques réels, y compris des risques de blessures graves ou de décès. En utilisant ce site, vous acceptez d'utiliser l'information à vos propres risques, et que Thrive Adventures Inc. et ses collaborateurs ne soient pas responsables des pertes, blessures ou dommages découlant de votre utilisation du site ou de la confiance accordée à son contenu, dans toute la mesure permise par la loi.
Le contenu de ce site que nous avons rédigé est protégé par le droit d'auteur de Thrive Adventures Inc., et les données ouvertes sous-jacentes demeurent sous leurs licences d'origine. Les présentes conditions sont régies par les lois de l'Ontario, au Canada. Pour la vie privée, consultez la politique de confidentialité.
Dernière mise à jour : 5 août 2026.